FC2ブログ
          

Rio 2016 Cerimônia de Encerramento "Let's Party!" な閉会式


Jogos Olímpicos 2016 Rio de Janeiro
2016リオデジャネイロ・オリンピック



2016.09.05_01 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



閉幕からすでに2週間。
忙しくてなかなか書けず。
だけどやっぱり、記念にも、自分用の記録にも、書き残しておこうと想ふのであります。
まだ開会式の音楽についても書きたいことがあるっていうのにさ。さ。さ。
東京五輪が始まるまでには。。。なんとか。笑


しかし、
よくやったよ、ほんと。

ワールドカップはまぁ、競技は男子サッカーだけだし、試合数も参加国数もさほど多いわけではないし、
目指すはたった一つのワールドカップなのでメダルの用意もいらないし、
ブラジル向けっちゃブラジル向けだ。
それでもあんなに大変だったのに、、、、、
オリンピックは細か~く競技が分かれているので、準備も運営も管理も、どれだけ複雑か。
まっっったく、ブラジル向けではないのだ。

案の定、いくつかの(いや、いっぱいいっぱいいーーーっぱい)問題もあったけど、、、
それがブラジル。それがリオ。
トラブルがない、ってほうが、よっぽど不安になる。

終わってみますれば、
トラブルをマイナスポイントとして差し引いたとしても、いい大会だった。
こんなに人懐こくて歓喜あふれるオリンピックは、見たことない。
真剣勝負の競技大会でありながら、終始、パーティーでもあった。
大会を支えている人々が、そういう人生を送っているからだ。
こういうオリンピックは、ブラジルでなければできない、と思った。

だいたい、最初からずるい。
ボーーーーーッとそこにいるだけでウキウキしてくる風光明媚なリオの地の利を生かした競技会場は、
ダーーーーーッとただカメラを回して世界に配信するだけで皆がうっかり憧れてしまうような魅力が、
元々あるのだからさ。
ずるい。ずるい。ずるい。



redeglobo より
2016.09.05_02 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



2016年8月21日。
閉会式も、開会式同様、ブラジルらしさにあふれて、すばらしかった!!!
降りしきる雨も、なんのその!



EXAME より
2016.09.05_03 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



各国選手入場は、開会式の時よりもずっと、解放感にあふれる。
納得のいく成績を残せた選手も、残念な結果に終わった選手も、
肩の重荷が降りて晴れ晴れだ。
選手たちはスマホ片手に、自撮りしたり、仲間たちで写真を撮ったり。
歓声を上げたり、肩車したり。



EXAME より
2016.09.05_04 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



閉会式まで残った選手は約7000人とのことだが、実況アナは、もっといると思う、と語った。

通常は、早い時期に自分の競技を終えたり予選敗退したりすると帰国の途に就く選手が多いが、
”こんなところに一生いたい!”
と思わせてしまう、リオだ、
冬だけれど、太陽が燦々と輝き、十分暑く、開放的で美しいビーチの誘惑に、誰も勝てるもんか。
せっかく来たんだから、リオを楽しんでから帰ろうぢゃないか。
それに、
“ブラジルの閉会式=パーティー!” を逃してなるものか!

という選手が多かったのでは?
これほど多くの選手が閉会式まで残るのは珍しい、と、実況スタジオ。

そんな、最後まで残ってくれた選手たちの期待を裏切らず、
閉会セレモニーはホントに、ひたすら陽気なパーティーだった!



EXAME より
2016.09.05_05 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



順番はセレモニーの進行とは前後するが、音楽やダンスのアートパフォーマンスも、
開会式同様、ブラジルらしい心躍るカラーとリズムにあふれ、
すばらしかった!



EXAME より
2016.09.05_06 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



開会式での Hino Nacional(イノ・ナスィオナウ=国家)は、
巨匠 Paulinho da Viola(パウリーニョ・ダ・ヴィオラ)の弾き語りにアンサンブルという、
想像し得なかったアイディア!
ブラジル音楽の持つ切なさと親しみやすさと気品とを融合したすばらしいパフォーマンスに、
グググッときて半泣きした。
さ~て閉会式はどうやるのか、と、思ったら、
子どもたちの歌声とパーカッションだけ、という、
今度もまたすばらしいパフォーマンスに、大感動。



EXAME より
2016.09.05_07 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



国歌を歌う合唱隊の子どもたちは、
ブラジル国旗に散りばめられている26州と1連邦直轄区を表す星座の、星になった。



EXAME より
2016.09.05_08 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



開会式・閉会式ともに、ブラジル音楽史上のポイントとなる代表的な音楽がちりばめられていたが、
大~雑把な印象では、
開会式は、よりポップで、地元リオ色が強く、
閉会式は、よりドメスティックで、ブラジル北東部色が強かったように思う。



EXAME より
偉大なるサンビスタ Martinho da Vila(マルチーニョ・ダ・ヴィラ)
2016.09.05_09 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



EXAME より
Carmen Miranda(カルメン・ミランダ)に扮した Roberta Sá(ホベルタ・サー)
2016.09.05_10 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



EXAME より
2016.09.05_11 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



終盤はまさしく、carnaval(カルナヴァウ=カーニバル)一色!



EXAME より
2016.09.05_12 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



現住民族である Guaraní(グァラニー)族の文化や、
frevo(フレーヴォ)、forró(フォホー)といった音楽・ダンス文化、
レース編みなどの工芸文化、、、、、
主に北東部、南東部の、ブラジルのもっともブラジルらしい文化を表現するパフォーマンス。
次々とメドレーで奏でられる音楽はどれもこれも、時代を越えて歌い継がれている “ツボ” な曲で、
ニマニマしっぱなし。

しかしだ、
私的ニマニマキラキラの頂点は、、、、、
なんといっても、

Lenine!!!!!!
(レニーニ)

閉会セレモニー数時間前に、
準備を進めているマラカナ・スタジアムにて、
ご自身が “オリンピック閉会式に参加できることを誇りに思う” と語る動画が SNS にアップされ、
レニーニが閉会セレモニーに出演することを知り、
いつ、どのように、登場するのか、
すげーーーーー楽しみに待っていたのでありました。

登場したのは、中盤。



EXAME より
2016.09.05_13 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



オリピックは、
数え切れないたくさんのボランティアの皆さんの支援なしでは、開催できない。
そんな、縁の下で尽力された皆さんにスポットを当て、彼らの労を讃えるコーナーで、ご登場!

なんと!
ご自分の曲、それも代表曲であ~る。
ご本人も “誇りに思う” とおっしゃっていたが、
私もめちゃめちゃ誇りに思う。

“Jack Soul Brasileiro”
(ジャキ・ソウ・ブラズィレイロ)

Go to Lenine と Jackson do Pandeiro の蜜月
Go to Lenine と Jackson do Pandeiro "温故知新"

“Já que sou brasileiro”(私はせっかくブラジル人なのだから・・・)
の意味を持つこのメチャかっけーレニーニ節を、
詞の一部をリオ五輪ヴァージョンに変え、ボランティアの皆さんを讃える内容にしての、
パフォーマンス!



名盤 “Na Pressão” に収録されている、オリジナルを。
Lenine - Jack Soul Brasileiro





閉幕、すなわち聖火が消される。
元々天然の雨が降り続いているところに、人工の雨が降りそそぐ、
太陽も雨も、遠慮がなくて力強い、南国の聖火台にて。
現在、Rede Globo 夜9時台のノヴェーラ “Velho Chico”(サォン・フランスィスコ川)の劇中でも、
お手伝いさん役でほうきをマイク代わりに歌と踊りを披露している、
Mariene de Castro(マリエーニ・ヂ・カストロ)が歌う。



EXAME より
2016.09.05_14 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



元々はそこになかったものなのに、
大会中燃え続けていた聖火が消えると、とてつもなく寂しい気持ちになるから不思議だ。



EXAME より
2016.09.05_15 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



ブラジルの人々は(傾向として)、良い意味でも悪い意味でも、他人事はどうでもいい。
自分や自分の家族、自分の愛するヒトやコトやモノ、が関わることには、喜怒哀楽をあらわにして心血をそそぐ。

開幕直前まで、リオ以外の人々はほとんど関心がなく、いつ始まるのかも知らない、
って感じだったのに、
いざ始まってみたらちゃんとそれなりに盛り上がり、
IOCオリンピック委員会会長の閉会宣言が出されると、会場中で、

“Ahhhhhh………”

と、大きなため息が渦巻いた。
他人事ではなくなっていた。


サッカーU23ブラジル代表が、
因縁のドイツとの決勝戦で、延長+PK戦の末、史上初の金メダルを獲得した時、
リオから離れたここクリチーバでも、
土砂降りの雨の中、花火や爆竹やクラクションが鳴りまくり、歓声が上がった。



portaldarmc より
2016.09.05_16 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



この瞬間のために、リオ・オリンピックはあったんだな。と、思った。


おしまいに、、、
リオといえば、この曲。

"Cidade Maravilhosa"(スィダーヂ・マラヴィリョーザ=すばらしい町)

1935年のリオのカーニバルの時、
André Filho(アンドレー・フィーリョ)によって生み出されたマーチだが、
‘60年代に、Rio de Janeiro(ヒオ・ヂ・ジャネイロ)市の、正式な市歌となった。
今でも、
carioca(カリオーカ=リオの人)に限らず、
誰でも、私でも、口ずさんでしまう、
唯一無二のダイナミック・シティー Rio de Janeiro を讃える曲だ。

閉会式でも、聖火消灯のシーンで歌われた。
想へば、2016年オリンピック開催都市招致合戦のイメージビデオも、この曲だった。



Cidade Maravilhosa (Beautiful City)





すばらしい街、ヒオ・ヂ・ジャネイロ!!!
カーニバルの街に、
歓喜の国に、
心からおめでとう!


次は、2020年 TOKYO だ。



EXAME より
2016.09.05_17 Rio 2016 Cerimônia de Encerramento



その前に、
ブラジル独立記念日、9月7日から始まる、パラリンピックで会いましょう!


Go to Rio 2016 Cerimônia de Abertura 歓喜あふれる開会式
Go to Rio 2016 心躍る!開会式の音楽:その1 Aquele Abraço
Go to Rio 2016 心躍る!開会式の音楽:その2 飛行機の父と美とTom Jobim





Cidade Maravilhosa!!!
Viva! Rio de Janeiro!!!

Parabéns para cidade de carnaval!
Parabéns para país de alegria!

Agora vamos ver Paralimpicos de Rio 2016!






05 de setembro de 2016
Rio 2016 Cerimônia de Encerramento "Let's Party!" な閉会式
notícias de esporte スポーツニュース
música 音楽

>>> principal ホーム >>> introdução はじめに >>> categoria カテゴリー >>> notícias de esporte スポーツニュース >>> olimpíadas rio 2016 >>> Rio 2016 Cerimônia de Encerramento "Let's Party!" な閉会式

>>> principal ホーム >>> introdução はじめに >>> categoria カテゴリー >>> música 音楽 >>> música brasileira ブラジル音楽 >>> Rio 2016 Cerimônia de Encerramento "Let's Party!" な閉会式

>>> novidades 更新情報

>>> artigos 記事一覧

Utility

perfil プロフィール

TAMAGO

Author:TAMAGO
1999年より
ブラジルで暮らしている
日本人でございます。

Olá !

Sou japonesa,
moro aquí no Brasil
desde 1999.
Tem artigos que escrevi em português.
Ir para a página "artigos"

atenção ご注意

© 2009-2018 TAMAGO
All rights reserved.
Todos os direitos reservados.

日本ブログ村 海外生活 ブラジル情報

にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村

ランキング参加中につき
クリックしていただければ有り難き幸せにござりまする

follow me on twitter

Twitter にて
当ブログの更新情報を配信しております

link

こちらをクリック

o número de visitantes ご来客数




administração 管理人室